Recipe: studyvoyagesfo
Label:
- Read 'The Voyages of Ferninshun of Oreol'
- Прочесть «Путешествия Ферниншуна Ореольского»
- 阅读《奥莱尔的斐宁舜之远航记》
Start Description:
- Ferninshun clearly visited the Mansus, sailing the length of the Painted River. He also claims to have traversed a sea of finest sand, to have dared the blazing waves of the Sun's surface, and to have descended to an underworld ocean lit by lamps of black nephrite...
- Очевидно, что Ферниншун бывал в Обители — он прибыл туда по Нарисованной Реке. Также он утверждает, что странствовал по морю мельчайшего песка, покорял волны, что пылают на поверхности Солнца, и бывал на дне океана, где единственным его источником света были фонари из чёрного нефрита...
- 斐宁舜显然在沿画中之河航行时拜访过漫宿。他还称他横渡过沙滩最细腻的海域,挑战过太阳表面的热浪,也曾下潜到由墨玉照亮的地底之海……
Description:
- Ferninshun's final voyage is to retirement on a peaceful island across an evening sea, where he identifies a spring whose waters will keep him safe. 'I will be forgotten,' he declares, 'and this work my only trace.'
- В своём последнем путешествии Ферниншун отправляется на тихий островок в вечернем море. Там он находит источник, с которым будет в безопасности. «Меня забудут, — заявляет он. — После меня останется лишь этот труд».
- 在最后一次远航中,斐宁舜跨越了薄暮的海面,到一座平静的岛屿上安度余生。他认为那里有一眼能保证他的安全的泉水。“人们会忘记我,”他宣告说,“而这本书是我留下的唯一痕迹。”
Action: None
Requirements: 1
Table Requirements: None
Extant Requirements: None
Aspects: None
Mutation Effects: None
Purge: None
Halt Verbs: None
Delete Verbs: None
Alternative Recipes: Nothing
Linked Recipes: Nothing
From Recipes: Nothing
Slots: None
Warmup: 60
Maximum Executions: 0
Deck Effect: None
Internal Deck: None
Ending Flag: None
Signal Ending Flavour: None
Portal Effect: none
Craftable? Yes
Hint Only? No
Signal Important Loop? No
Comments: None