Recipe: opx.caper.next

Label:

A Complication
Затруднение
一个难关

Start Description:

@#ee.armouredgate|A heavy reinforced door bars my way. #ee.avidadept|'There's a Grail-adept already camped out near the site. You'll need to be ready for her tricks.' #ee.bosk|Thorned caressing branches, the scents of darkest green, furred movements beneath my hand, the black and beating darkness... the Wood runs close beneath the skin of the world here. #ee.coiltrace|'That power itself, the thing under the earth. Bureau says it started as a lesser tendril of the Seven-Coiled. Old god, d'you see? The god-flesh starts to rot and something else starts to breed in it. What they call Worms. I'd watch yourself. Fair warning.' #ee.crags|'Lot of the passes going up there have been blocked. You'll need to find a road or make one. I'd try to get you explosives, but the Bureau side doesn't like 'em, and the Army side doesn't like me.' #ee.creepinghorror|A creeping horror filters in through the skin. Come closer, says the night. Come closer. #ee.deceiver|A creature of twisting guile lurks here! #ee.devourer|A creature of crushing strength lurks here! Some monsters are the Lionsmith's children; some are Echidna's; some are both. Others are worse. #ee.feast|The way to where I go requires something like a ritual, or a feast. I'd like to think of it as a party, though it's not the kind of party I'd choose. I'll need to keep a level head, weird intoxications or not. If I can't I'll come back with nothing more interesting than a hangover. #ee.fretfuldead|Cobwebby, reproachful remnants - fragile, but quicker than they look, and their touch will draw the years right out through the skin. #ee.guardedcompound|A guarded compound - walls, towers, and watchers. #ee.labyrinthseal|An extraordinary knot of mechanisms sealing an armoured vault door. I'm not clear if it's entirely occult or entirely mechanical in nature, but I know it's entirely going to make my life difficult. #ee.ligeian|A Ligeian! I can't defeat her, but I can convince her I'm not worth the trouble. #ee.miasma|A sticky, stenchy miasma. My head swims. #ee.mist|The Nameless Name of the Velvet has passed this way. This mist is the hem of her grey garment. It'll be hell to find a way through. #ee.monks|The guards of this place aren't susceptible to bribes or seduction. Some would say that's because of the holy oaths they've taken, but I suspect it's because they watch each other carefully. #ee.ordeal.agony|Now I face an Ordeal of Agony. I've done this kind of thing before, which is why I'm not looking forward to doing it again. I still carry the scars from last time, though not on my skin. #ee.ordeal.desolation|Now I face an Ordeal of Desolation - a sunset in the soul. #ee.ordeal.enigma|Now I face an Enigmatic Ordeal. There are two ways through: understand everything, or understand nothing. #ee.percussigant|A lolloping whirl of furred, clawed music demands my immediate attention. A Percussigant! #ee.scarredduellist|A scarred duellist salutes me. #ee.securevault|A heavy vault door with an impressive lock. #ee.shadowedway|The entrance is here, somewhere. I just need to find it. #ee.soldiers|Armed men guard this place. #ee.storm|Thunder stalks the lightning through the clouds, and the rain comes down like fists. #ee.strixriddenadversary|A duellist scuttles keening towards you. His muscles are taut and trembling, and his eyes are black and gold like an owl's. He's strix-ridden - possessed by a many-winged Names of the Edge powers. #ee.thugs|A surly band of miscreants loiters here, eager for trouble. #ee.unknownlocation|An unknown location. I'll need to start by finding exactly where this place even is. #ee.unwelcomememories|Unwelcome memories! The mirrors in the walls flash, and flash again, and I see myself, in my days of service to the Foe - what was done to me, and worse, what I did - #ee.vigil|The songs of the cultist soften into something like a lullaby. I find that I'm struggling to keep my eyes open. My head feels stuffed with feathers. Somehow, I'll have to stay awake until dawn. #|A complication lies ahead.@ [Most Complications can be defeated with enough of the appropriate Aspect.]
@#ee.armouredgate|На моём пути тяжёлая укреплённая дверь. #ee.avidadept|«Неподалёку от нас адепт Грааля. Нужно приготовиться к её уловкам». #ee.bosk|Колючие и ласковые ветви, запахи темной зелени, движения чего-то пушистого под моей рукой, чёрная трепещущая тьма... Лес здесь — кожа мира. #ee.coiltrace|«Сама эта сила, нечто, что сокрыто под землёй. В Бюро говорят, что сначала это было лишь небольшое щупальце Храма Семи Колец. Старый бог, понимаешь? Божественная плоть начинает гнить, и в ней что-то заводится. Что-то, что называют Червями. Будь осмотрительнее. Предупреждаю». #ee.crags|«Многие переходы здесь были заблокированы. Нужно найти дорогу или проложить её самому. Я попытаюсь найти взрывчатку, но в Бюро её не любят, а в Армии не любят меня». #ee.creepinghorror|Ужас ползёт, просачиваясь сквозь кожу. «Подойди ближе!» — говорит ночь. Подойди ближе. #ee.deceiver|Здесь скрывается существо редкого коварства! #ee.devourer|Здесь скрывается существо сокрушающей силы! Некоторые из монстров — порождения Львокузнеца, некоторые — Ехидны, а некоторые — обоих. Остальные — ещё более ужасны. #ee.feast|Чтобы попасть, куда мне нужно, требуется ритуал или пир. Буду представлять, что это вечеринка, хотя мне бы не очень хотелось попасть на такой праздник. Мне нужно будет владеть собой, даже если меня опоят. Если это мне не удастся, взамен я не получу ничего, кроме похмелья. #ee.fretfuldead|Заросшие паутиной жалкие останки. Они хрупкие, но их касание быстрее,чем кажется, вытягивает годы прямо сквозь кожу. #ee.guardedcompound|Территория охраняется: стены, башни и смотрители. #ee.labyrinthseal|Необычайная комбинация механизмов закрывает укреплённую дверь хранилища. Не могу понять его природу: чисто оккультная или чисто механическая? Что бы там ни было, моей жизни это не упрощает. #ee.ligeian|Лигения! Я не смогу её победить, но может, мне удастся её убедить, что ей не стоит тратить на меня время. #ee.miasma|Липкие зловонные миазмы. Голова идёт кругом. #ee.mist|Здесь было Безымянное Имя Бархата. Этот туман — шлейф её серого одеяния. Выход найти будет непросто. #ee.monks|Хранителей этого место не подкупить взятками, не соблазнить. Кто-то говорит, что это из-за непреложных клятв, что они дали, но я подозреваю, это из-за того, что они внимательно друг за другом следят. #ee.ordeal.agony|Сейчас мне предстоит Пытка Агонией. Мне доводилось проходить через такое и раньше, поэтому не очень хочется делать это снова. Ещё не зажили шрамы с прошлого раза, правда, не на моей коже. #ee.ordeal.desolation|Сейчас мне предстоит Пытка Опустошением — закат души. #ee.ordeal.enigma|Сейчас мне предстоит Неизведанная Пытка. Преодолеть её можно двумя способами: понять всё или не понять ничего. #ee.percussigant|Косматый вихрь и скрежет когтей требуют моего немедленного внимания. Сотрясатель! #ee.scarredduellist|Обезображенный шрамами дуэлянт приветствует меня. #ee.securevault|На тяжёлой двери хранилища висит внушительный замок. #ee.shadowedway|Вход где-то здесь. Осталось его найти. #ee.soldiers|Место охраняется вооружёнными людьми. #ee.storm|Гром и молнии мечутся в тучах, дождь бьёт, будто кулаками. #ee.strixriddenadversary|С воплями дуэлянт бросается к вам. Его мышцы дрожат от напряжения, а глаза, словно у совы, блестят чёрным и золотом. Он во власти стриксов —- одержим силами многокрылых Имён Грани. #ee.thugs|Здесь бродит банда угрюмых злодеев и ищет проблем. #ee.unknownlocation|Неизвестная локация. Пора начинать искать, где именно это место. #ee.unwelcomememories|Неприятные воспоминания! Блеск зеркал на стенах, Я снова вижу себя, вижу, как служу своему Врагу, вижу, что сделали со мной и хуже — что было сделано мной... #ee.vigil|Пение моих культистов становятся спокойнее и превращается во что-то вроде колыбельной. Глаза начинают слипаться. Голова тяжелеет. Каким-то образом мне нужно не уснуть и продержаться до рассвета. #|Впереди меня ждут трудности.@ [Большинство трудностей можно преодолеть соответствующим Аспектом.]
@#ee.armouredgate|一道沉重而坚实的门挡住了我的去路。 #ee.avidadept|“一位精于杯相的学徒早已驻扎在这里。为了应对她的伎俩，你得做好准备。” #ee.bosk|多刺树枝的轻抚，暗绿的气息，我掌下滑动的毛绒触感，漆黑而鼓动着的黑暗……林地在此处无比贴近世界的表皮。 ”#ee.coiltrace|“那股力量本身，地表之下的那个东西。防剿局说它最初只是七蟠的一条小卷须。那个旧日神灵，你明白吧？神明的血肉开始腐烂，里面滋生了一些别的东西。他们称之为蠕虫。我劝你小心点儿。这不是危言耸听。” #ee.crags|“很多上去的通道都被堵住了。你要么得找出一条路，要么就得自己造一条。我想过给你搞点炸药，但是防剿局不喜欢炸药，而军方不喜欢我。” #ee.creepinghorror|悚然的恐怖渗入肌肤。靠近点，黑夜说。再靠近点儿。 #ee.deceiver|这里潜伏着一个狡诈的生物！ #ee.devourer|这里潜伏着一个拥有毁灭性力量的生物！有些怪物是狮子匠的孩子，有些是厄客德娜所生，有些二者皆是。除此之外的那些则更糟。 #ee.feast|为了前往我的目的地，我需要一场仪式，或者一场盛宴。我很想把它当成一场聚会，尽管这不是我会自愿参加的那种。无论古怪的醉意是否降临，我都必须保持头脑冷静。不然我返回时能带走的就只有宿醉了。 #ee.fretfuldead|遍身蛛网、目光严苛的死尸——尽管身体脆弱，他们却比看起来更敏捷。他们的触碰能直接从肌肤中抽走岁月。 #ee.guardedcompound|这个地方被严密看守着——有高墙，有塔楼，还有守卫。 #ee.labyrinthseal|一组不同寻常的机械装置封住了带有装甲的藏宝库门。我不清楚它究竟是超自然的造物还是机械学的作品，但是我知道它一定会为我添很多麻烦。 #ee.ligeian|一位丽姬亚！我没法击败她，但是我能让她相信我不值得她动劳。 #ee.miasma|一片黏稠、恶臭的瘴气。我感觉头晕脑胀。 #ee.mist|丝毧那位无名的具名者曾从此地经过。这雾气正是她灰衣的褶边。它必将如地狱般难以从中穿行。 #ee.monks|这个地方的守卫不易被贿赂或诱惑所打动。有人说这是因为他们发过神圣的誓言，但我怀疑这是因为他们严密监视着彼此。 #ee.ordeal.agony|现在我面临着一道苦痛的磨练。我经历过类似的事，这就是为什么我不希望再来一次。我仍旧带着上一次的疤痕，尽管不在皮肤上。 #ee.ordeal.desolation|现在我面临着一道孤寂的磨练——一场灵魂的日落。 #ee.ordeal.enigma|现在我面临着一道谜题的磨练——有两条通行之路：全知全晓，或是一无所知。 #ee.percussigant|一团跌跌撞撞地旋转着的、长着皮毛与利爪的音乐立刻吸引了我的注意。是一只擂击者！ #ee.scarredduellist|一位伤痕累累的决斗者向我致意。 #ee.securevault|一座沉重的藏宝库门，上面有一把令人印象深刻的锁。 #ee.shadowedway|入口就在这里的某处。我只需要找到它。 #ee.soldiers|武装人员守卫着这个地方。 #ee.storm|雷声紧随着闪电穿过云层，骤雨如重拳般落下。 #ee.strixriddenadversary|一位决斗者尖啸着向我奔袭而来。他紧绷的肌肉震颤着，眼睛黑中带金，如同猫头鹰的眼睛。他已被林鸮所掌控——那是刃之神灵的一位多翼的具名者。 #ee.thugs|一群粗鲁无礼的不法之徒在此处游荡，渴望着能找点麻烦。 #ee.unknownlocation|一处不为人知的地方。我甚至必须得先弄明白它到底在哪儿。 #ee.unwelcomememories|不愉快的回忆！四周墙上的镜子闪闪烁烁，我看到了我自己，在那些侍奉我的大敌的日子里，我经受过的事情，还有比那更糟糕的，我做过的事情—— #ee.vigil|教众的歌声逐渐柔和，变得就像一支摇篮曲。我发觉自己必须硬撑着才能不闭上眼睛。我的脑袋里仿佛塞满了羽毛。无论如何，我都必须保持清醒，直至天亮。一个难关即将到来。@ [大多数的难关都能用足够的对应性相解决。]

Description: None

Action: None

Requirements: None

Table Requirements: None

Extant Requirements: None

Effects: None

Aspects: None

Mutation Effects: None

Purge: None

Halt Verbs: None

Delete Verbs: None

Alternative Recipes: