Recipe: ecdysisdance_sendingmothc
Label:
- Work at the Ecdysis Club: the Parting Shadow
- Работа в клубе «Экзидис»: тень раскола
- 在蜕衣俱乐部工作：分离的影子
Start Description:
- I dance with a single partner. I am cat-masked. They are guised as a serpent. Each of my black-gloved hands is tipped with blue steel. If my serpent-partner is too slow, I'll mark their skin, and I - I must be careful of the fangs their mask bears, when we join for the kiss.
- Я танцую с партнёром. На мне маска кошки. На нём — змеи. Мои чёрные перчатки украшает голубая сталь. Если змея будет недостаточно быстра, я оставлю на её коже свой след... Мне же следует остерегаться клыков змеиной маски, когда наши губы сомкнутся в поцелуе.
- 我与一个舞伴共舞。我头戴猫面。他假扮蛇。我两只黑手套的指尖都镶着蓝钢。如果我的蛇舞伴动作太慢，我会给他的皮肤刻下抓痕，而我——则要小心躲避他面具上的獠牙，在我们凑近接吻的时候。
Description:
- With arching grace I step out of my own shadow. I am a black cat, coiled and contained, and I will move unseen until I am ready to return to myself.
- Грациозно изогнувшись, я сбрасываю собственную тень. Я чёрная кошка, настороженная и собранная, и я буду бродить среди невидящих глаз, пока не почувствую, что хочу вернуться в собственное тело.
- 我用优雅的猫步迈出自己的影子。我是一只黑猫，蜷曲着积蓄力量，且行动不为任何人所查，直到我准备回归本体为止。
Action: None
Table Requirements: None
Extant Requirements: None
Aspects: None
Mutation Effects: None
Purge: None
Halt Verbs: None
Delete Verbs: None
Alternative Recipes:
- passion_expel_to_scar (chance: 30%, additional)
Linked Recipes: Nothing
From Recipes: Nothing
Slots: None
Warmup: 60
Maximum Executions: 0
Deck Effect: None
Internal Deck: None
Ending Flag: None
Signal Ending Flavour: None
Portal Effect: none
Craftable? Yes
Hint Only? No
Signal Important Loop? No
Comments: None