Recipe: a_scarhealth_winter

Label:

Start Description:

Wait in the white on the walls. Watch the sun slow. Chione walks the streets in silence. Her skirts are the wind. So white her surface. See what ceases in the storm.
Жди в белизне стен. Смотри, как замедляется солнце. Хиона бредёт по улицам в безмолвии. Её юбки вьются ветром. Как бела её поверхность. Увидь, что прекращается в метели.
于墙垛上的素白中等待吧。看那日头行得迟慢。喀俄涅静默地行走在大街小巷。她的裙摆是风。洁白如斯呵她的表面。且看何物休止于风暴中。

Description:

My congregation waited until sunrise when I woke from the white sleep. Frost has withered my hand. There is no wound, not as such, but there will be a scar. [Health has been permanently converted to a Scar. There are always seven Marks; you will need seven Lock-Scars. There is always a way, though the way may be narrow.]
Бдение моей паствы длится до самого рассвета, когда я прихожу в себя от белого сна. Мою руку пожгло морозом. Раны как таковой нет, но шрам непременно останется. [Здоровье навсегда превращено в шрам. Меток всегда семь, а значит, вам необходимо семь запертых шрамов. Возможность есть всегда, хотя путь бывает непрост.]
我的会众一直等到日出时，我从白色睡梦中醒转。冰霜将我手冻得枯槁。伤口是没有的，谈不上是伤口，但会出现伤疤。[“健康”已永久地转为一道伤疤。印记数目总为七，你需要有七道伤疤锁。办法总是有的，虽然其要求或很苛刻。]

Action: None

Requirements: 12 1 1