Element: vaultlandbeyondforest5

Label:

The Kusnetsov Endowment
Фонд Кузнецова
库兹涅佐夫的捐赠

Description:

Prince Kusnetsov gave one fourth part of his blood-soaked fortune to the establishment of a Department for Eschatology at this provincial university. The staff have grown peculiar, now, and the buildings fester in a freezing swamp, but some of Kusnetsov's bequest, perhaps, was spent on treasures.
Четверть кровавых богатств князя Кузнецова ушла на то, чтобы открыть в этом провинциальном университете кафедру эсхатологии. Его сотрудники утратили разум, и сейчас строения медленно разрушаются посреди ледяного болота. Может, часть наследия Кузнецова ушла на покупку ценностей?
库兹涅佐夫公爵将他沾满鲜血的财富的四分之一捐给这座地方大学以建立末世学学部。学部的员工现在变得怪里怪气，捐赠的楼房则烂在了一片冰封的沼泽里，不过库兹涅佐夫公爵的遗赠或许有部分被花在了购置财宝上。

Aspects: 1 1 1

Induces: Nothing

Slots:

Label:
- Leader
- Лидер
- 领队
Description:
- I must have at least one Follower to start the expedition. I can add more later.
- Для начала экспедиции мне нужен хотя бы один последователь. Позже я смогу выбрать ещё.
- 我需要至少派出一名追随者才能开始探险。之后可以再追加人数。
Aspects: 1
Forbidden: None
Greedy? No
Consumes? No
Label:
- Assistant
- Помощник
- 援手
Description:
- Optionally, I can add an extra Follower now, if I think they'll be useful.
- Я могу добавить ещё одного последователя, если думаю, что он пригодится в экспедиции.
- 现在，如果认为追加人手有用，我可以选择再派出其他追随者。
Aspects: 1
Forbidden: None
Greedy? No
Consumes? No
Label:
- Funds
- Средства
- 资金
Description:
- I must have at least one Funds to begin the expedition.
- Для начала экспедиции мне нужен хотя бы одна карта средств.
- 我需要至少一份资金才能开始探险。
Aspects: 1
Forbidden: None
Greedy? No
Consumes? No
Label:
- Further Funds
- Дополнительные средства
- 追加资金
Description:
- Optionally, I can add more Funds now, if I'm worried about running out.
- Я могу добавить ещё средств, если опасаюсь, что текущих не хватит.
- 如果担心资金耗尽，我可以考虑多投一些。
Aspects: 1
Forbidden: None
Greedy? No
Consumes? No