Deck: mansus_wood
Label: None
Description: None
Draw Messages:
- influencemoth:
- 'In the midst of the journey of our life, I found myself in a dark wood without paths. It is difficult to express how wild, harsh and impenetrable that wood was...' I don't recall exactly what occurred, last night, in the beating black between the trunks of the trees, where winged things moved beneath my hands. But now this morning my brain fizzes with fragments: IN GI RUM IMUS NOC TE ET CON SUMI MUR IGNI RUM IMUS NOC TE ET CON SUMI MUR -'
- «На полпути земного бытия вступил я в лес угрюмый и унылый, и затерялась в нём тропа моя. Так страшно там и так пустынно было...» Я не помню, что именно произошло ночью, в ослепляющей темноте между деревьев, где под ладонями моими двигались крылатые существа. Но наутро в голове у меня звенят обрывки фразы: «IN GI RUM IMUS NOC TE ET CON SUMI MUR IGNI RUM IMUS NOC TE ET CON SUMI MUR...»
- “在我们生命之旅的当途，我突然发现自己置身于一片无路的黑暗森林。它那蛮荒严酷的环境难以描述……”我隐约记得，昨晚，在树干间那搏动的黑色之中，我的双手仿佛触碰到了一些长着翅膀的东西。我无法回忆起具体发生了什么，只是，今晨醒来时，我的脑海中回荡着一些散乱的片段：IN GI RUM IMUS NOC TE ET CON SUMI MUR IGNI RUM IMUS NOC TE ET CON SUMI MUR——”
- fragmentsecrethistories:
- I walked in the Wood last night, and the scissors worked in the distance and the furred things crammed my mouth and swarmed my ears, and I felt the old urge to drop to wolf-fours and nose among the roots. But I remembered that I walk upright by day and I know fire and steel and words, and at last I found where the Velvet had concealed a secret on tree-bark beneath moss. I read it then with the tips of my fingers, and I think now that I could write it in full.
- Ночью мне снилось, что я иду по Лесу. Вдали слышалось щёлканье ножниц, а мохнатые создания забивались мне в рот и лезли в уши, и мне вдруг захотелось, подчинившись древнему инстинкту, опуститься на четвереньки и обнюхать корни деревьев. Мне пришлось напомнить себе, что днём я хожу на двух ногах, что знаю огонь и сталь и обладаю даром речи, и наконец мой взгляд упал на замшелый ствол дерева, где Мшанка спрятала один из своих секретов. Мои пальцы заскользили по коре, вчитываясь в текст, и теперь я, пожалуй, смогу его записать.
- 昨晚，我在林地中漫步，剪子在远处挥舞，某些浑身是毛的东西堵满了我的嘴巴，挤满了我的耳朵。我感到一种古老的渴望，渴望像狼一样趴下来在树根间嗅探。但我记得白昼之时我一直直立行走，了解火焰，钢铁与文字，最终我找到了丝毧埋藏秘密的那块覆满青苔的树皮。我用指尖触摸，专心解读，现在，我认为我可以完整地将它写出。
- rumour:
- 'While I was returning to the depths, one appeared, in front of my eyes, whose mouth was sealed. When I saw them, in the great emptiness, I cried out...' I think that last night I met another soul in the Wood. I will never recall exactly what we said, one to another, but I think that we will recognise each other in the waking world.
- «На обратной дороге в глубины Леса один из них возник передо мной, и рот его был запечатан. При виде этого создания, погружённого в великую пустоту, из груди моей вырвался крик...» Кажется, этой ночью мне повстречалась в Лесу ещё одна душа. Я не помню, о чем мы говорили, но, думаю, мы узнаем друг друга, если встретимся наяву.
- “当我回到深渊，一个嘴被封住的人出现在我面前。当我在广阔的虚界中看到它们时，我不自觉地大喊出来……”我认为昨晚我在林地遇见了另一个灵魂。我可能永远想不起来和他一句一句聊过什么，但我相信，在醒时的世界里，如果能再次相遇，我立刻就能认出他。
Default Draw Messages: None
Cards:
Default Card: None
Reset on Exhaustion? Yes
Comments: None